책소개

책 소개

《좁은 문 Strait is the Gate》

좁은 문은 제롬과 알리사의 사랑을 그린 드라마이다. 노벨상을 수상한 앙드레 지드의 대표작으로 프랑스어로 쓴 내적인 삶에 관한 소설 중 가장 아름다운 작품 중 하나로 평가받는다.

“새로운 전율과 마법이 가득한 책으로, 걸작에 어울리는 숭고한 단순성으로 빛나는 지드의 가장 완벽한 작품이다.”
— 뒤몽 윌덴

“이 이야기보다 더 피와 눈물이 가득한 책이 또 있을까. 우리 시대 위대한 작가인 지드의 걸작에 존경심 없이는 다가갈 수 없다.”
— 프랑시스 잠

“나는 오늘 죽을지 모른다. 나의 모든 작품은 『좁은 문』 뒤로 사라질 수 있다. 사람들은 오직 『좁은 문』만 생각하게 될지도 모른다.”
— 앙드레 지드


작가 소개

《앙드레 지드 Andre Gide》

앙드레 지드는 프랑스의 소설가이자 비평가이다. 문학의 여러 가능성을 실험하였으며 1947년 노벨 문학상을 받았다. 1869년 파리에서 법학 교수의 아들로 태어났다. 정규 교육을 싫어하여 중퇴하고, 19세부터 창작을 시작했다. 일찍이 쇼펜하우어·데카르트·니체 등의 철학서와 문학서를 읽고, 로마 가톨릭 교회와 개신교의 영향을 받았다. 1891년 처녀작인 『앙드레 왈테르의 수기』를 냈고 아프리카 여행에서 돌아와 『팔뤼드』, 『지상의 양식』, 『배덕자』 등을 발표하였다.
아버지가 일찍 죽고 난 뒤 어머니의 엄격하고 철저한 청교도 교육 속에서 자랐던 허약하고 예민한 지드는 자신의 어린 시절을 행복하게 생각하지 않았다. 성인이 되면서 그는 하나님이 인간에게 모든 희열을 향유하며 삶을 충만하게 살도록 허락했다고 믿었다. 인간의 행복을 억압하는 것은 하나님이 아니라 인간 자신이 부과한 도덕과 윤리라는 것이다.
주요 작품으로는 『좁은 문』, 『이자벨』, 『교황청의 지하도』 등이 있으며, 제1차 세계대전 후에는 『전원 교향악』, 『한 알의 밀이 죽지 않는다면』 등이 있다.


옮긴이 소개

옮긴이 우영미

시드니 맥쿼리 대학교 통번역 대학원을 졸업했으며, 프리랜서 통번역사로 활동하고 있다. 출판번역그룹 《섬돌》 활동을 통해 다양한 번역서를 선보일 예정이다.

저자소개

목차

1장
2장
3장
4장
5장
6장
7장
8장
알리사의 일기