책소개

- 프랑스어로 제작된 전자책입니다. - ▶ 부록 - 영문판 - 철가면 첨부합니다 -- - 원 제목은 (브라질론 자작) 입니다. 영화로 제작되어서 (철가면)으로 유명합니다. 철가면 영문은 한권으로 되어 있지만 처음 프랑스어는 장편이며 4권으로 발간되었습니다. 이 책은 4권입니다. --- -- 영화 철가면의 스토리는 프랑스 역사 속의 수수께끼의 정치범 철가면을 루이14세의 쌍둥이 형제로 설정한 알렉산드르 뒤마의 소설 《브라쥐롱 자작 Dix Ans plus tard ou le Vicomte de Bragelonne》이 원작이며, 잭 커닝엄(Jack Cunningham) 등이 각색하였다. 루이13세는 왕위를 계승할 아들이 태어나기를 고대하는데, 왕비가 쌍둥이 형제를 출산한다. 리슐리외 재상은 두 형제가 자라 왕위 계승을 두고 권력 다툼을 벌일 것을 우려하여 쌍둥이 왕자가 태어난 사실을 비밀에 부치고 동생을 스페인에 보내려고 한다. 리슐리외는 이 사실을 알고 있는, 왕비의 측근이며 왕의 경호기사인 달타냥(더글러스 페어뱅크스)의 연인 콘스탄스를 수녀원으로 보낸다. 달타냥은 삼총사를 규합하여 그녀를 구하려고 하지만 리슐리외의 계략으로 삼총사는 추방되고 만다. 한편 리슐리외의 계획을 눈치챈 야심가 로슈포트는 쌍둥이 동생을 납치하여 비밀리에 키운다. 여러 해가 지나 리슐리외가 죽고 어린 왕자가 왕위를 계승하여 루이14세가 되자, 로슈포트는 왕을 납치하여 아무도 알아보지 못하도록 철가면을 씌운 채 감옥에 가두고 쌍둥이 동생으로 하여금 왕의 행세를 하게 한다. 로슈포트의 음모를 알게 된 달타냥은 다시 삼총사와 힘을 합쳐 왕을 구한 뒤 장렬한 최후를 맞는다. 이 영화는 배우들이 영화 속에서 대사를 말하는 것이 아니라 변사(辯士)의 목소리가 필름 속에 들어 있는 초기 토키(talkie)의 형태이다. 최초의 토키가 1927년에 첫선을 보였으므로, 이 영화를 기획 및 제작할 당시에는 토키가 아직 시험단계에 있었으며, 영화가 완성된 뒤에야 실용화된 토키 기술을 이용하여 변사의 목소리를 필름에 녹음한 것으로 보인다. 철가면을 소재로 한 뒤마의 흥미로운 소설은 이후로도 여러 차례 영화로 만들어졌다. 최근작으로는 랜달 월러스(Randall Wallace)가 감독하고 레오나르도 디카프리오(Leonardo DiCaprio)가 쌍둥이 형제로 1인 2역을 맡은 《아이언 마스크 The Man in the Iron Mask》가 1998년에 제작되어 국내에서도 상영되었다. (두산백과)

저자소개

목차

작품 소개
■ Le vicomte de Bragelonne, Tome I.
- Table des matieres
Chapitre CXCVII ? Roi et noblesse
Chapitre CXCVIII ? Suite d'orage
Chapitre CXCIX ? Heu! miser!
Chapitre CC ? Blessures sur blessures
Chapitre CCI ? Ce qu'avait devine Raoul
Chapitre CCII ? Trois convives etonnes de souper ensemble
Chapitre CCIII ? Ce qui se passait au Louvre pendant le souper de la Bastille
Chapitre CCIV ? Rivaux politiques
Chapitre CCV ? Ou Porthos est convaincu sans avoir compris
Chapitre CCVI ? La societe de M. de Baisemeaux
Chapitre CCVII ? Prisonnier
Chapitre CCVIII ? Comment Mouston avait engraisse sans en
Chapitre CCIX ? Ce que c'etait que messire Jean Percerin
Chapitre CCX ? Les echantillons
Chapitre CCXI ? Ou Moliere prit peut-etre sa premiere idee du Bourgeois gentilhomme
Chapitre CCXII ? La ruche, les abeilles et le miel
Chapitre CCXIII ? Encore un souper a la Bastille
Chapitre CCXIV ? Le general de l'ordre
Chapitre CCXV ? Le tentateur
Chapitre CCXVI ? Couronne et tiare
Chapitre CCXVII ? Le chateau de Vaux-le-Vicomte
Chapitre CCXVIII ? Le vin de Melun
Chapitre CCXIX ? Nectar et ambroisie
Chapitre CCXX ? A Gascon, Gascon et demi
Chapitre CCXXI ? Colbert
Chapitre CCXXII ? Jalousie
Chapitre CCXXIII ? Lese-majeste
Chapitre CCXXIV ? Une nuit a la Bastille
Chapitre CCXXV ? L'ombre de M. Fouquet
Chapitre CCXXVI ? Le matin
Chapitre CCXXVII ? L'ami du roi
Chapitre CCXXVIII ? Comment la consigne etait respectee a la Bastille
Chapitre CCXXIX ? La reconnaissance du roi
Chapitre CCXXX ? Le faux roi
Chapitre CCXXXI ? Ou Porthos croit courir apres un duche
Chapitre CCXXXII ? Les derniers adieux
Chapitre CCXXXIII ? M. de Beaufort
Chapitre CCXXXIV ? Preparatifs de depart
Chapitre CCXXXV ? L'inventaire de Planchet
Chapitre CCXXXVI ? L'inventaire de M. de Beaufort
Chapitre CCXXXVII ? Le plat d'argent
Chapitre CCXXXVIII ? Captif et geoliers
Chapitre CCXXXIX ? Les promesses
Chapitre CCXL ? Entre femmes
Chapitre CCXLI ? La cene
Chapitre CCXLII ? Dans le carrosse de M. Colbert
Chapitre CCXLIII ? Les deux gabares
Chapitre CCXLIV ? Conseils d'ami
Chapitre CCXLV ? Comment le roi Louis XIV joua son petit role
Chapitre CCXLVI ? Le cheval blanc et le cheval noir
Chapitre CCXLVII ? Ou l'ecureuil tombe, ou la couleuvre vole
Chapitre CCXLVIII ? Belle-Ile-en-Mer
Chapitre CCXLIX ? Les explications d'Aramis
Chapitre CCL ? Suite des idees du roi et des idees de M. d'Artagnan
Chapitre CCLI ? Les aieux de Porthos
Chapitre CCLII ? Le fils de Biscarrat
Chapitre CCLIII ? La grotte de Locmaria
Chapitre CCLIV ? La grotte
Chapitre CCLV ? Un chant d'Homere
Chapitre CCLVI ? La mort d'un titan
Chapitre CCLVII ? L'epitaphe de Porthos
Chapitre CCLVIII ? La ronde de M. de Gesvres
Chapitre CCLIX ? Le roi Louis XIV
Chapitre CCLX ? Les amis de M. Fouquet
Chapitre CCLXI ? Le testament de Porthos
Chapitre CCLXII ? La vieillesse d'Athos
Chapitre CCLXIII ? Vision d'Athos
Chapitre CCLXIV ? L'ange de la mort
Chapitre CCLXV ? Bulletin
Chapitre CCLXVI ? Le dernier chant du poeme
Chapitre CCLXVII ? Epilogue
Chapitre CCLXVIII ? La mort de M. d'Artagnan
작가 소개
▶ 부록 - 영문판 - 철가면 첨부합니다 --
■ THE MAN IN THE IRON MASK
- Contents
Transcriber's Notes:
Introduction:
Chapter I. The Prisoner.
Chapter II. How Mouston Had Become Fatter without Giving Porthos Notice Thereof
Chapter III. Who Messire Jean Percerin Was.
Chapter IV. The Patterns.
Chapter V. Where, Probably, Moliere Obtained His First Idea of the Bourgeois Gentilhomme.
Chapter VI. The Bee-Hive, the Bees, and the Honey.
Chapter VII. Another Supper at the Bastile.
Chapter VIII. The General of the Order.
Chapter IX. The Tempter.
Chapter X. Crown and Tiara.
Chapter XI. The Chateau de Vaux-le-Vicomte.
Chapter XII. The Wine of Melun.
Chapter XIII. Nectar and Ambrosia.
Chapter XIV. A Gascon, and a Gascon and a Half.
Chapter XV. Colbert.
Chapter XVI. Jealousy.
Chapter XVII. High Treason.
Chapter XVIII. A Night at the Bastile.
Chapter XIX. The Shadow of M. Fouquet.
Chapter XX. The Morning.
Chapter XXI. The King's Friend.
Chapter XXII. Showing How the Countersig