책소개

- 프랑스어로 제작된 전자책입니다. - ▶ 부록 - 영문판 - 철가면 첨부합니다 -- - 원 제목은 (브라질론 자작) 입니다. 영화로 제작되어서 (철가면)으로 유명합니다. 철가면 영문은 한권으로 되어 있지만 처음 프랑스어는 장편이며 4권으로 발간되었습니다. 이 책은 3권입니다. --- -- 영화 철가면의 스토리는 프랑스 역사 속의 수수께끼의 정치범 철가면을 루이14세의 쌍둥이 형제로 설정한 알렉산드르 뒤마의 소설 《브라쥐롱 자작 Dix Ans plus tard ou le Vicomte de Bragelonne》이 원작이며, 잭 커닝엄(Jack Cunningham) 등이 각색하였다. 루이13세는 왕위를 계승할 아들이 태어나기를 고대하는데, 왕비가 쌍둥이 형제를 출산한다. 리슐리외 재상은 두 형제가 자라 왕위 계승을 두고 권력 다툼을 벌일 것을 우려하여 쌍둥이 왕자가 태어난 사실을 비밀에 부치고 동생을 스페인에 보내려고 한다. 리슐리외는 이 사실을 알고 있는, 왕비의 측근이며 왕의 경호기사인 달타냥(더글러스 페어뱅크스)의 연인 콘스탄스를 수녀원으로 보낸다. 달타냥은 삼총사를 규합하여 그녀를 구하려고 하지만 리슐리외의 계략으로 삼총사는 추방되고 만다. 한편 리슐리외의 계획을 눈치챈 야심가 로슈포트는 쌍둥이 동생을 납치하여 비밀리에 키운다. 여러 해가 지나 리슐리외가 죽고 어린 왕자가 왕위를 계승하여 루이14세가 되자, 로슈포트는 왕을 납치하여 아무도 알아보지 못하도록 철가면을 씌운 채 감옥에 가두고 쌍둥이 동생으로 하여금 왕의 행세를 하게 한다. 로슈포트의 음모를 알게 된 달타냥은 다시 삼총사와 힘을 합쳐 왕을 구한 뒤 장렬한 최후를 맞는다. 이 영화는 배우들이 영화 속에서 대사를 말하는 것이 아니라 변사(辯士)의 목소리가 필름 속에 들어 있는 초기 토키(talkie)의 형태이다. 최초의 토키가 1927년에 첫선을 보였으므로, 이 영화를 기획 및 제작할 당시에는 토키가 아직 시험단계에 있었으며, 영화가 완성된 뒤에야 실용화된 토키 기술을 이용하여 변사의 목소리를 필름에 녹음한 것으로 보인다. 철가면을 소재로 한 뒤마의 흥미로운 소설은 이후로도 여러 차례 영화로 만들어졌다. 최근작으로는 랜달 월러스(Randall Wallace)가 감독하고 레오나르도 디카프리오(Leonardo DiCaprio)가 쌍둥이 형제로 1인 2역을 맡은 《아이언 마스크 The Man in the Iron Mask》가 1998년에 제작되어 국내에서도 상영되었다. (두산백과)

저자소개

목차

작품 소개
■ Le vicomte de Bragelonne, Tome I.
- Table des matieres
Chapitre CXXXII ? Psychologie royale
Chapitre CXXXIII ? Ce que n'avaient prevu ni naiade ni dryade
Chapitre CXXXIV ? Le nouveau general des jesuites
Chapitre CXXXV ? L'orage
Chapitre CXXXVI ? La pluie
Chapitre CXXXVII ? Tobie
Chapitre CXXXVIII ? Les quatre chances de Madame
Chapitre CXXXIX ? La loterie
Chapitre CXL ? Malaga
Chapitre CXLI ? La lettre de M. de Baisemeaux
Chapitre CXLII ? Ou le lecteur verra avec plaisir que Porthos n'a rien perdu de sa force
Chapitre CXLIII ? Le rat et le fromage
Chapitre CXLIV ? La campagne de Planchet
Chapitre CXLV ? Ce que l'on voit de la maison de Planchet
Chapitre CXLVI ? Comment Porthos, Truchen et Planchet se quitterent amis, grace a d'Artagnan
Chapitre CXLVII ? La presentation de Porthos
Chapitre CXLVIII ? Explications
Chapitre CXLIX ? Madame et de Guiche
Chapitre CL ? Montalais et Malicorne
Chapitre CLI ? Comment de Wardes fut recu a la cour
Chapitre CLII ? Le combat
Chapitre CLIII ? Le souper du roi
Chapitre CLIV ? Apres souper
Chapitre CLV ? Comment d'Artagnan accomplit la mission dont le roi l'avait charge
Chapitre CLVI ? L'affut
Chapitre CLVII ? Le medecin
Chapitre CLVIII ? Ou d'Artagnan reconnait qu'il s'etait trompe,~
Chapitre CLIX ? Comment il est bon d'avoir deux cordes a son arc
Chapitre CLX ? M. Malicorne, archiviste du royaume de France
Chapitre CLXI ? Le voyage
Chapitre CLXII ? Trium-Feminat
Chapitre CLXIII ? Premiere querelle
Chapitre CLXIV ? Desespoir
Chapitre CLXV ? La fuite
Chapitre CLXVI ? Comment Louis avait, de son cote, passe le temps
Chapitre CLXVII ? Les ambassadeurs
Chapitre CLXVIII ? Chaillot
Chapitre CLXIX ? Chez Madame
Chapitre CLXX ? Le mouchoir de Mademoiselle de La Valliere
Chapitre CLXXI ? Ou il est traite des jardiniers, des echelles et des filles d'honneur
Chapitre CLXXII ? Ou il est traite de menuiserie et ou il est~
Chapitre CLXXIII ? La promenade aux flambeaux
Chapitre CLXXIV ? L'apparition
Chapitre CLXXV ? Le portrait
Chapitre CLXXVI ? Hampton-Court
Chapitre CLXXVII ? Le courrier de Madame
Chapitre CLXXVIII ? Saint-Aignan suit le conseil de Malicorne
Chapitre CLXXIX ? Deux vieux amis
Chapitre CLXXX ? Ou l'on voit qu'un marche qui ne peut pas se~
Chapitre CLXXXI ? La peau de l'ours
Chapitre CLXXXII ? Chez la reine mere
Chapitre CLXXXIII ? Deux amies
Chapitre CLXXXIV ? Comment Jean de La Fontaine fit son premier conte
Chapitre CLXXXV ? La Fontaine negociateur
Chapitre CLXXXVI ? La vaisselle et les diamants de Madame de Belliere
Chapitre CLXXXVII ? La quittance de M. de Mazarin
Chapitre CLXXXVIII ? La minute de M. Colbert
Chapitre CLXXXIX ?   Ou il semble a l'auteur qu'il est temps~
Chapitre CXC ? Bragelonne continue ses interrogations
Chapitre CXCI ? Deux jalousies
Chapitre CXCII ? Visite domiciliaire
Chapitre CXCIII ? La methode de Porthos
Chapitre CXCIV ? Le demenagement, la trappe et le portrait
Chapitre CXCV ? Rivaux politiques
Chapitre CXCVI ? Rivaux amoureux
작가 소개
▶ 부록 - 영문판 - 철가면 첨부합니다 --
■ THE MAN IN THE IRON MASK
- Contents
Transcriber's Notes:
Introduction:
Chapter I. The Prisoner.
Chapter II. How Mouston Had Become Fatter without Giving Porthos Notice Thereof
Chapter III. Who Messire Jean Percerin Was.
Chapter IV. The Patterns.
Chapter V. Where, Probably, Moliere Obtained His First Idea of the Bourgeois Gentilhomme.
Chapter VI. The Bee-Hive, the Bees, and the Honey.
Chapter VII. Another Supper at the Bastile.
Chapter VIII. The General of the Order.
Chapter IX. The Tempter.
Chapter X. Crown and Tiara.
Chapter XI. The Chateau de Vaux-le-Vicomte.
Chapter XII. The Wine of Melun.
Chapter XIII. Nectar and Ambrosia.
Chapter XIV. A Gascon, and a Gascon and a Half.
Chapter XV. Colbert.
Chapter XVI. Jealousy.
Chapter XVII. High Treason.
Chapter XVIII. A Night at the Bastile.
Chapter XIX. The Shadow of M. Fouquet.
Chapter XX. The Morning.
Chapter XXI. The King's Friend.
Chapter XXII. Showing How the Countersign Was Respected at the Bastile.
Chapter XXIII. The King's Gratitude.
Chapter XXIV.